Weekend Reading: Origin of "'Cry 'Havoc', and Let Slip the Dogs of War!"?

Kagans Smackdown/Hoisted from Archives: History as Tragedy: The Peloponnesian War

Preview of Monday Kagans Smackdown Hoisted from the Archives History as Tragedy The Peloponnesian War

Time to hoist this again, and think about it some more, for the very sharp Neville Morley reports from 1600 Pylos & Sphacteria Avenue:

Neville Morley: 1600 Pylos & Sphacteria Avenue: "Here we are again, with a new article on ‘Why everyone in the White House is reading Thucydides’... https://thesphinxblog.com/2017/06/22/1600-pylos-sphacteria-avenue/

...I can’t help worrying that this is more confirming data for my ‘Thucydides is a virus turning people into aggressive shambling zombies’ thesis, increasing the likelihood that they’ll start looking for a new Syracuse, and suggesting that we should start stock-piling canned goods and drinking water.... [But] promoters of different interpretations of the same author can disagree far more viciously, and loathe one another far more, than those promoting different authors or theories, as feelings of identification and ownership kick in.... Thucydides has always accommodated such tensions and contradictions, without this ever leading to anyone deciding to drop him as an authority.... Some readers of Thucydides see it as a warning against war, others as a licence for the exercise of power. As a text, it doesn’t do enough to discourage those determined to find a simplistic justification of their wish to burn the world. Start digging those bunkers, people; Thucydides is back in the White House...

I agree that a lot of people cite Thucydides as an advocate of cruelty and barbarity. But I do not understand how people who read Thucydides can do so. Thucydides does describe a great deal of the world he sees as cruel and barbarous. But in his narrative cruelty and barbarity are not portrayed as functional and successful strategies, but rather as... cruel and barbarous. It seems to me that those who read Thucydides and emerge as "aggressive shambling zombies... looking for a new Syracuse" to invade can do so only by reading again the grain of the text and the author's meaning. The question is why and how they do so.

Me in 2007 (and 2004):

Hoisted from 2004 and 2007: History as Tragedy: The Peloponnesian War: Hoisted from the Archives http://www.bradford-delong.com/2007/03/history_as_trag.html: Atrios is talking about the Kagan family—Yale historian father Donald and neoconservative hack children Fred and Robert. This reminds me that I wrote something about the (relatively) smart one—father Donald—several years ago, back when we were reading his one-volume Peloponnesian War. Here's what I wrote back in 2004:

History as Tragedy: The Peloponnesian War: Hoisted from the Archives http://www.j-bradford-delong.net/movable_type/2003_archives/002995.html: The Thirteen-Year-Old got Donald Kagan's (2003) Peloponnesian War (one volume) for Christmas.... [T]he New Yorker's Daniel Mendelsohn [certainly] doesn't think much of it:

Daniel Mendelsohn: Critic at Large: Kagan... informs us that... he wants his work to "meet the needs of readers in the 21st century"... "an uninterrupted account will better allow readers to draw their own conclusions." Uninterrupted, yes, but not unbiased... you tend to come away from his history with an entirely different view of the war than the one you take away from Thucydides....

The only way to do this, unfortunately, is [for Kagan] to flatten Thucydides's presentation of the Peloponnesian War, stripping away the many voices and points of view that [Thucydides] worked so hard to include.... Thucydides tends to be shy about overtly intruding.. not so Kagan. This is most apparent in [Kagan's] revisionist championing of Cleon and other Athenian hawks, whose policies he consistently presents as the only reasonable choice. "It is tempting to blame Cleon for the breaking off of the negotiations," goes a typical bit of rhetorical strong-arming. "But what, realistically, could have been achieved?" Anyone who hasn't read Thucydides will be inclined to agree. [Thucydides's own] explanation of the Athenians' distaste for peace was that "they were greedy for more."

The desire to rehabilitate Cleon inevitably results in a corresponding denigration of the [Athenian] peace party (with its "apparently limitless forbearance") and of the cautious policies recommended first by Pericles and then by Nicias, a figure for whom Kagan has particular disdain. Here Kagan's revisionism borders on being misleading. Nicias had tried to bluff the Athenian Assembly into abandoning the invasion of Sicily, declaring that it would require far greater expense than people realized; but they simply approved the additional ships and troops. This leads Kagan, bizarrely, to characterize the Sicilian Expedition as "the failed stratagem of Nicias." As for the Athenians' massacre of the Melians, Kagan dismisses it as "the outlet they needed for their energy and frustration."

Kagan's perspective on events and personalities at first suggests an admirable desire to see the war with fresh and unsentimental eyes. But after a while it becomes hard not to ascribe his revisionism to plain hawkishness, a distaste for compromise and negotiation when armed conflict is possible. His book represents the Ollie North take on the Peloponnesian War: "If we'd only gone in there with more triremes," he seems to be saying, "we would have won that sucker."

It is certainly the case that I have always found it very strange that Kagan is not much, much more hesitant than he is to dismiss and overturn Thucydides's analytical conclusions and moral judgments. Thucydides, after all, was there. We know next to nothing about the Peloponnesian War that he did not. He knew a great deal about the Peloponnesian War that did not make it into his book. His judgments are based on much more information than we have now, whether he lays out that information in a manner that is to Donald Kagan's liking or not.

Actually, we do know one important, big thing about the Classical Greek world that Thucydides at the did not know (and that, strangely, Kagan appears not to know now).

There is a deep, powerful sense in which time was on the side of Athens and its empire. Each decade that the war between Sparta and Athens remained cold rather than hot was a decade for metics and immigrants to the Geek world to think whether they wanted to live in Spartan-allied oligarchies dominated by a closed guild of landowners, or in Athenian-allied places where the (male, citizen) demos ruled and where there was much more growth, commerce, trade, and opportunity.

Each decade that the war between Sparta and Athens remained cold rather than hot was a decade for rich Spartiates to marry the daughters of other rich Spartiates, and for poor Spartiates to find that they could no longer afford the Spartan lifestyle and so drop out of the citizen body--and of the main line of battle. By 350 Sparta could--this is a guess--put only one-fifth as many professional hoplite soldiers into the line of battle as it could have two centuries before. Each decade that the war was postponed was a decade for Athens, its economy, its trade network, and its empire outside of Achaea and Aetolia to grow. A policy of postponing the showdown--even if one of "apparently limitless forbearance"--was a policy of greatly increasing the relative strength of the Athenian side.

But what is most disappointing to Mendelsohn (and most disappointing to me) is that he finds Kagan's Peloponnesian War to be a very different and much less interesting thing than Thucydides's Peloponnesian War (or, I would argue, than the Peloponnesian War wie es eigentlich gewesen). The lessons from Kagan's Peloponnesian War appear to be that war against Bad Guys calls for Harsh Measures and Total Mobilization.

By contrast, Mendelsohn writes, the lessons from Thucydides's Peloponnesian War:

...are no different from the ones that the tragic playwrights teach: that the arrogant self can become the abject Other; that failure to bend, to negotiate, inevitably results in terrible fracture; that, because we are only human, our knowledge is merely knowingness, our vision partial rather than whole, and we must tread carefully in the world...

But let's give Thucydides himself the last word:

[W]ar... proves a rough master that brings most men's characters to a level with their fortunes... the cunning of their enterprises and the atrocity of their reprisals. Words had to change their ordinary meaning.... Reckless audacity came to be considered the courage of a loyal ally; prudent hesitation, specious cowardice; moderation was held to be a cloak for unmanliness; ability to see all sides of a question, inaptness to act on any. Frantic violence became the attribute of manliness; cautious plotting, a justifiable means of self-defence.

The advocate of extreme measures was always trustworthy; his opponent a man to be suspected. To succeed in a plot was to have a shrewd head, to divine a plot a still shrewder; but to try to provide against having to do either was to break up your party and to be afraid of your adversaries.... The fair proposals of an adversary were met with jealous precautions... not with a generous confidence. Revenge also was held of more account than self-preservation. Oaths of reconciliation... only held good so long as no other weapon was at hand; but when opportunity offered, he who first ventured to seize it... thought this perfidious vengeance sweeter than an open one, since... success by treachery won him the palm of superior intelligence....

The leaders in the cities... on the one side with the cry of political equality... on the other of a moderate aristocracy... [recoiled] from no means in their struggles... in their acts of vengeance they went to even greater lengths, not stopping at what justice or the good of the state demanded, but making the party caprice of the moment their only standard.... Thus every form of iniquity took root...

And let me note Michael Froomkin's 2004 comment:

That's what he was like in class. The Lesson of History was that the only smart path was to have more guns than they other guy, never appease, always fight—and attacking first isn't such a bad idea if you are overwhelmingly superior. A great and entertaining speaker whose style failed to hide a one-dimensional, Velociraptor, vision of history. It wasn't history as tragedy, it was history cunningly hiding PR for the Pentagon.